|
|
 |
 |
| |
| Kroatisch Woordenboek |
Natali's Woordenboek Nederlands Kroatisch
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
De letter G
| Nederlands |
Kroatisch |
| gaan | ići |
| gaan door | proći |
| gaan liggen | leći |
| gaan zitten | sjesti |
| gaans | idući |
| gaas | mreža od žice, gaza |
| gal | žuč |
| galblaas | žučni mjehur |
| galerie | galerija |
| galerij | galerija |
| galg | vješala |
| galop | galop |
| galsteen | žučni kamenac |
| gammel | klimav |
| gang | hodnik, jelo, put |
| gangbaar | uobičajen |
| gans | guska |
| gapen | zijevati |
| garage | garaža |
| garenderen | garantirati |
| garantie | garancija |
| garderobe | garderoba |
| garen | konac |
| garnaal | mali morski rak |
| gas | plin |
| gasfabriek | plinara |
| gasfornuis | štednjak na plin |
| gashackel | plinska peć |
| gaspedaal | pedala za gas |
| gasstel | plinsko kuhalo |
| gast | gost |
| gastheer | domaćin |
| gastvrij | gostoljubiv |
| gastvrijheid | gostoljubivost |
| gastvrouw | domaćica |
| gat | rupa |
| gauw | brzo |
| gazon | tratina |
| geadresseerde | primalac |
| geaffecteerd | izvještačen, umjetan |
| geallieerden | saveznici |
| gearmd | ispod ruke |
| geavanceerd | napredan |
| gebaar | žest, kretnja |
| gebak | kolač |
| gebakken | pečeno |
| gebaren | gestikulirati |
| gebed | molitva |
| gebergte | planine |
| gebeuren | desiti se, dešavati se |
| gebeurtenis | događaj |
| gebied | područje |
| gebit | zubalo |
| geblokt, geruit | kariran |
| gebogen | pognut |
| gebonden soep | juha |
| gebons | lupanje |
| geboorte | rođenje |
| geboorteland | otadžbina |
| geboorteplaats | rodni kraj |
| geboren | rođen |
| geboren en getogen | porijeklom |
| gebouw | građevina |
| gebraden | pržen |
| gebrek | mana |
| gebrekkig | manjkav |
| gebroken | slomljen |
| gebruik | upotreba, običaj |
| gebruikelijk | uobičajen |
| gebruiken | upotrijebiti, upotrebljavati |
| gebruiker | korisnik |
| gebruiksaanwijzing | uputa za upotrebu |
| gebruind | pocrnio |
| gebrul | urlikanje |
| gecompliceerd | kompliciran |
| gecoupeerd | kupiran |
| gecultiveerd | kultiviran |
| gedaante | pojava |
| gedachte | misao |
| gedeelte | dio |
| gedeeltelijk | djelomičan |
| gedelegeerde | izaslanik |
| gedenkplaat | spomen-ploča |
| gedenksteen | spomen-kamen |
| gedenkteken | spomenik |
| gedenkwaardig | znamenit |
| gedeputeerde | predstavnik |
| gedetailleerd | podroban |
| gedicht | pjesma |
| geding | optužba |
| gedrag | ponašanje |
| gedreun | tutnjava |
| gedroogde pruim | suha šljiva |
| geduld | strpljenje |
| geduldig | strpljiv |
| gedurende | za vrijeme |
| gedurfd | drzak |
| geel | žut |
| geelzucht | žutica |
| geëmailleerd | emajliran |
| geen | nijedan |
| geen van hen | nijedan između njih |
| geest | duh |
| geestdriftig | oduševljen |
| geestelijk | duhovan |
| geestelijke | svećenik |
| geestesziek | umobolan |
| geestig | duhovit |
| gefeliciteerd | (diploma) čestitam |
| gefeliciteerd | (verjaardag) sretan rođendan |
| gefluister | žamor |
| gefrituurd | prženo |
| gegadigde | natjecatelj |
| gegrild | na žaru |
| gegrond | opravdan |
| gehakt | faširani odrezak |
| gehaktbal | faširani zrezak |
| gehandicapt | hendikepiran |
| geheel, helemaal | čitav, sav |
| geheelonthouder | apstinent |
| geheim | tajna |
| geheimzinnig | tajnovit |
| geheugen | pamćenje |
| gehoor | sluh |
| gehoorzaam | poslušan |
| gehoorzaamheid | poslušnost |
| gehoorzamen | poslušati |
| gehucht | zaselak |
| gehuil | plač |
| geïnteresseerd | zainteresiran |
| geïsoleerd | izoliran |
| geit | koza |
| geitebok | jarac |
| geiteleer | kozja koža |
| gek | lud |
| geklets | brbljanje |
| gekleurd | obojen, u boji, u koloru |
| geklop | kucanje |
| gekoeld | hladan |
| gekookt | kuhan |
| gekreukeld | zgužvan |
| gekrijs | kričanje |
| gekruid | začinjen |
| gekruld | kovrdžav |
| gekwalificeerd | kvalificiran |
| gelaatstrek | crta lica |
| gelach | smijanje |
| geld | novac |
| geldbelegging | investicija novca |
| gelden | valjati |
| geldig | valjan |
| geldstuk | novčić |
| geleden | prije |
| geleerd | učen |
| gelegen | (plek) situiran, zgodan |
| gelegenheid | prilika |
| gelei | žele |
| geleidehond | pas vodič za slijepe |
| geleidelijk | postepen |
| geliefd | omiljen |
| geliefde | dragi, draga |
| gelieve | izvolite |
| gelijk aan | jednak |
| gelijk hebben | imati pravo |
| gelijk maken | izjednačiti |
| gelijkenis | sličnost |
| gelijkgezind | srodna duha |
| gelijkmatig | ravnomjeran |
| gelijkstroom | jednosmjerna struja |
| gelijktijdig | istovremen |
| gelijkvormig | srodnog oblika |
| gelofte | zavjet |
| geloof | vjera |
| geloofwaardig | uvjerljiv |
| geloven | vjerovati |
| geluid | zvuk |
| geluiddicht | izolacija zvuka |
| geluidsband | magnetofonska vrpca |
| geluk | sreća |
| gelukkig | sretan |
| gelukwens | čestitka |
| gelukwensen | čestitati |
| gemak | udobnost, lakoća |
| gamakkelijk | udoban, lak |
| gemarineerd | marinirati |
| gematigd, redelijk | umjeren |
| gember | đumbir |
| gemberkoek | pita od đumbira |
| gemeen | podao |
| gemeenschap | zajednica |
| gemeenschappelijk | zajednički |
| gemeente | općina, zajednica |
| gemeentebestuur | općinsko vijeće |
| gemeentehuis | gradska vijećnica |
| gemeentelijk | općinski |
| gemengd | mješovit |
| gemiddeld | prosječan |
| gemiddelde | prosjek |
| gemis | nedostatak |
| gemoed | ćud |
| genade | milost |
| geneeskunde | medicina |
| geneeskundig | medicinski |
| geneesmiddel | lijek |
| genegen | naklonjen |
| genegenheid | naklonost |
| geneigd | sklon |
| geneigd zijn om | biti sklon da |
| generaal | general |
| generatie | naraštaj, generacija |
| generator | generator |
| genezen | ozdraviti, izliječiti |
| genezing | ozdravljenje |
| genie | genij |
| genieten | uživati |
| genieten van | uživati u |
| genoeg | dovoljan |
| genoegen | zadovoljstvo |
| genoegen nemen met | biti zadovoljan sa |
| genot | užitak |
| geolied | podmazan |
| geologie | geologija |
| gepaneerd | meso u pezlama |
| gepensioneerd | umirovljen |
| gepocheerd | poširan |
| geraamte | kostur |
| geraas, lawaai, rel | galama, larma, buka |
| geraspt | nastrugan |
| gerecht | sud, jelo |
| gerechtelijk | sudski |
| gerechtigheid | pravda |
| gereed | spreman |
| gereedschap | oruđe |
| gereserveerd | rezerviran |
| gering | neznatan |
| geringst | najneznatniji |
| geroddel | ogovaranje |
| gerookt | dimljeno |
| geroosterd brood | ispečeni kruh |
| gerst | ječam |
| gerucht | glasina |
| geruit | kariran |
| gerust | miran |
| geruststellen | umiriti |
| geruststellend | umirljiv |
| gescheiden | rastavljen |
| geschenk | poklon |
| geschiedenis | povijest |
| geschiedkundig | povijesni |
| geschiedkundige | povijesničar |
| geschikt | podesan |
| geschikt zijn | biti podesan za |
| geschiktheid | prikladnost |
| geschil | spor |
| geschoold | školovan |
| geslaagd | uspješan |
| geslacht | spol, rod |
| geslachts | spolni |
| geslachtsziekte | spolna bolest |
| gesloten | zatvoren |
| gesp | kopča |
| gespannen | napet |
| gespierd | mišićav |
| gesprek | razgovor |
| gestalte | stas |
| gesticht | umobolnica, ludnica |
| gesticuleren | gestikulirati |
| gestoofd | kuhano |
| gestreept | prugast |
| getal | broj |
| getal-even | paran |
| getij | plima i osjeka |
| getuige | svjedok |
| getuigen | svjedočiti |
| getuigschrift | svjedočanstvo |
| getypt | istipkan |
| geur | miris |
| gevaar | opasnost |
| gevaarlijk | opasan |
| geval | slučaj |
| gevangene | zatvorenik |
| gevangenis | zatvor |
| gevangennemen | uhapsiti |
| gevangenschap | zarobljeništvo |
| gevangenzetten | zarobiti |
| gevarieerd | raznovrstan |
| gevecht | tučnjava |
| gevel | pročelje |
| geven | dati |
| gevlekt | umrljan |
| gevoel | osjećaj |
| gevoelig | osjetljiv |
| gevoelloos | bez osjećaja |
| gevogelte | perad |
| gevolg | posljedica |
| gevolgtrekking | zaključak |
| gevuld | punjeno |
| gewaagd | smion |
| gewaarwording | utisak |
| gewapend | naoružan |
| gewas | usjev |
| geweer | puška |
| gewei | rogovi |
| geweld | nasilje |
| gewelddaad | zločin |
| gewelddadig | nasilan |
| geweldig | silan |
| gewelf | svod |
| gewend | naviknut |
| gewend zijn om | biti naviknut na |
| geweten | savjest |
| gewicht | težina |
| gewond | ranjen |
| gewoon | običan |
| gewoon zijn on | običavati |
| gewoonlijk | obično |
| gewoonte | navika |
| gewoonten | običaji |
| gewoonweg | jednostavno |
| gewricht | zglob |
| gezag | vlast |
| gezagvoerder | zapovjednik |
| gezamenlijk | zajednički |
| gezang | pjevanje |
| gezant | poslanik |
| gezellig | zgodan |
| gezelschap | društvo |
| gezet | ugojen |
| gezicht | lice |
| gezichtscrème | krema za lice |
| gezichtsmassage | masaža lica |
| gezichtspunt | pogled |
| gezichtsvermogen | vid |
| gezien | viđen |
| gezin | obitelj, familija |
| gezond | zdrav |
| gezondheid | zdravlje |
| gezondheidsverklaring | zdravstvena knjižica |
| gezouten | posoljen |
| gezwel | oteklina |
| gids | vodič |
| giechelen | smijati se ispod glasa |
| gier | sup |
| gierig | skup |
| gieten | lijevati |
| gietijzer | lijevano željezo |
| gif | otrov |
| gift | dar, poklon |
| giftig | otrovan |
| gijzelaar | talac |
| gil | vrisak |
| gillen | vriskati |
| gin | džin |
| ginds | tamo |
| gips | gips |
| gist | kvasac |
| gisten | fermentirati |
| gisteren | jučer |
| gitaar | gitara |
| glad | gladak |
| glans | sjaj |
| glanzen | sjajiti se |
| glanzend | sjajan |
| glas | staklo |
| glazen | staklen |
| glasschildering | slika na staklu |
| glazuren | prevući caklinom |
| gletsjer | ledenjak |
| gleuf | otvor |
| glibberig | sklizak |
| glijbaan | tobogan |
| glijden | klizati se |
| glimlach | osmijeh |
| glimlachen | nasmiješiti se |
| glimp | odraz |
| globe | globus |
| gloed | žar |
| gloeien | žariti se |
| gloeilamp | žarulja |
| glooien | valjati se, talasati se |
| gluren | viriti |
| gobelin | goblen |
| god | bog |
| goddelijk | božanski |
| godin | boginja |
| godsdienst | religija |
| godsdienstig | pobožan |
| goed | dobar |
| goed! | dobro |
| goed staan | pristajati |
| goedaardig | dobroćudan, neopasan |
| goedendag! | dobar dan |
| goederen | imovina |
| goederentrein | teretni vlak |
| goederenwagon | teretna kola |
| goedgelovig | lakovjeran |
| goedkeuren | odobriti |
| goedkeuring | odobrenje |
| goedkoop | jeftin |
| goedmoedig | blage ćudi |
| gokken | kladiti se |
| golf | talas (sport), zaljev |
| golfbreker | valobran |
| golflengte | dužina vala |
| golvend | ustalasan, valovit |
| gom | kaučuk |
| gondel | gondola |
| goochelaar | žongler |
| gooien | baciti, bacati |
| gootsteen | sudoper |
| gordijn | zastor, zavjesa |
| gorgelen | isprati grlo |
| goud | zlato |
| gouden | zlatan |
| goudmijn | rudnik zlata |
| goudsmid | zlatar |
| gouvernante | odgojiteljica |
| gouverneur | guverner |
| graad | stupanj |
| graaf | grof |
| graafschap | grofovija |
| graag | rado |
| graag mogen | voljeti |
| graan | žito |
| graankorrel | zrno |
| graat | riblja kost |
| gracht | gradski kanal |
| gracieus | graciozan |
| graf | grob |
| grafiek | grafički prikaz, grafika |
| grafisch | grafički |
| grafische weergave | grafički prikaz |
| grafsteen | nadgrobni kamen |
| gram | gram |
| grammatica | gramatika |
| grammaticaal | gramatički |
| grammofoon | gramofon |
| grammofoonplaat | gramofonska ploča |
| graniet | granit |
| grap | šala |
| grapefruit | grejpfrut |
| grappig | smiješan |
| gras | trava |
| grasspriet | travna biljka |
| grasveld | travnjak |
| gratie | gracija, pomilovanje |
| gratis | besplatan |
| grauw | siv, bezbojan |
| graven | kopati |
| graveren | urezati |
| graveur | graver |
| gravin | grofica |
| grazen | pasti se |
| greep | zahvat |
| grendel | zasun |
| grens | granica |
| grenzeloos | neograničen |
| gretig | pohlepan |
| Griek | Grk |
| Griekenland | Grčka |
| Grieks | grčki |
| griep | gripa |
| griesmeel(pap) | griz |
| griezelig | jezovit |
| grijns | smiješak |
| grijnzen | ceriti se |
| grijpen | ugrabiti |
| grijs | siv |
| gril | hir |
| grill | roštilj |
| grillen | ispeći na žaru |
| grillroom | restoran za jela na žaru |
| grinniken | smijuckati |
| grip | zahvat |
| groei | rast |
| groeien | rasti |
| groen | zeleno |
| groene kaart | zelena karta |
| groente | povrće |
| groenteboer | prodavač povrća |
| groep | skupina, grupa |
| groeperen | grupirati |
| groet | pozdrav |
| groeten | pozdraviti |
| groeve | vrelo |
| grof | grub |
| grond | zemlja |
| grondig | temeljit |
| grondslag | temelj |
| grondstof | sirovina |
| grondwet | ustav |
| groot | veliki |
| grootst | najveći |
| grootbrengen | odgojiti |
| Groot-Brittannië | Velika Britanija |
| groothandel | trgovina na veliko |
| grootmoeder | baka |
| grootouders | djed i baka |
| groots | veličastven |
| grootte | veličina |
| grootvader | djeda |
| gros | dvanaest tuceta |
| grossier | trgovac na veliko |
| grot | pećina |
| gruis | sitno rastučena tvar |
| gul | darežljiv |
| gulzig | proždrljiv |
| gunnen | priuštiti |
| gunst | milost |
| gunstig | povoljan |
| guur | oštar |
| gymnast | gimnastičar |
| gymnastiek | fiskultura, gimnastika |
| gymnastiekbroek | sportske gaće |
| gymnastiekzaal | sportska dvorana |
| gymschoenen | sportske cipele |
| gynaecoloog | ginekolog |
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
|
|
|
|
 |
 |
|
|
