|
|
 |
 |
| |
| Kroatisch Woordenboek |
Natali's Woordenboek Nederlands Kroatisch
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
De letter R
| Nederlands |
Kroatisch |
| raad | savjet |
| raadgever | savjetodavac |
| raadhuis | vijećnica |
| raadplegen | posavjetovati se sa |
| raadsel | zagonetka |
| raadselachtig | zagonetan |
| raadslid | odbornik |
| raaf | gavran |
| raam | prozor |
| raar | čudan |
| rabarber | rabarbar |
| race | utrka |
| racket | reket za tenis |
| raden | pogoditi |
| radiator | radijator |
| radicaal | radikalan |
| radijs | rotkvica |
| radio | radio |
| rafelen | trcati |
| raffinaderij | rafinerja |
| rage | velika moda |
| raken | pogoditi |
| raket | raketa |
| ramp | katastrofa |
| rampzalig | katastrofa |
| rand | rub |
| rang | čin, red |
| rantsoen | porcija |
| ranzig | užežen |
| rapport | izvještaj |
| rapporteren | izvijestiti |
| rariteit | rijetkost |
| ras | rasa |
| ras- | rasni |
| rasp | strugač |
| raspen | strugati |
| rat | štakor |
| rauw | sirov |
| ravijn | ponor |
| razen | bjesnjeti |
| razend | bijesan |
| razernij | bijes |
| reactie | reakcija |
| reageren | reagirati |
| realiseren | realizirati |
| realistisch | realističan |
| recensie | recenzija |
| recent | nedavni, suvremen |
| recept | upute, recept |
| receptie | recepcija |
| receptionist | recepcioner |
| recht | pravo |
| rechtbank | sud |
| rechtdoor | pravo |
| rechter | sudac |
| rechthoek | pravokut |
| rechthoekig | pravokutan |
| rechtop | uspravno |
| rechtopstaand | uspravan |
| rechts | desnan |
| rechtschapen | ispravan |
| rechtstreeks | neposredan |
| rechtszaak | pravni spor |
| rechtuit | pravo |
| rechtvaardig | pravedan |
| rechtvaardigheid | pravednost |
| recital | solistički koncert |
| reclame | reklama |
| reclamespot | reklamna emsija |
| record | rekordan |
| recreatie | odmaranje, rekreacija |
| rector | rektor |
| recu | priznanica |
| redacteur | redaktor |
| redden | spasiti |
| redder | spasitelj |
| redding | spas |
| rede | razum, govor |
| redelijk, gematigd | umjeren |
| reden | razlog |
| redeneren | rezonirati |
| reder | brodovlasnik |
| redetwisten | prepirati se |
| redevoering | govor |
| reduceren | smanjiti |
| reductie | smanjivanje |
| reeds | već |
| reef | podvezani uzao |
| reekalf | srnino ele |
| reeks | niz |
| reep | traka, tablica |
| referentie | referenca |
| reflecteren | odbijati, reflektirati |
| reflector | reflektor |
| reflex | refleks |
| regatta | regata |
| regel | pravilo |
| regelen | urediti |
| regeling | uređenje |
| regelmatig | redovno |
| regen | kiša |
| regenachtig | kišovit |
| regenboog | duga |
| regenbui | pljusak |
| regenen | kiša pada |
| regenjas | kišni kaput |
| regenplas | kaljuža |
| regent | regent |
| regeren | vladati |
| regering | vlada |
| regie | režija |
| regime | režim |
| regionaal | regionalan |
| regisseur | režiser |
| register | registar |
| registratie | registracija |
| registreren | registrirati |
| reglement | propisi |
| reguleren | podesiti, regulisati |
| rehabilitatie | rehabilitacija |
| reiger | čaplja |
| reiken naar | poseći za |
| reikwijdte | opseg |
| rein | čist |
| reinigen | čistiti |
| reiniging | čišćenje |
| reinigingsmiddel | sredstvo za čišćenje |
| reis | putovanje |
| reisbureau | turistička agencija |
| reischeque | turistički ček |
| reisgids | turistički prospekt |
| reiskosten | putni troškovi |
| reisplan | plan puta |
| reisroute | ruta |
| reistas | torba za na put |
| reisverzekering | osiguranje za putovanje |
| reiswieg | kolijevka za putovanje |
| reizen | putovati |
| reiziger | putnik |
| rek | stalak |
| rekbaar | rastegljiv |
| rekbaarheid | rastegljivost |
| rekenen | računati |
| rekening | račun |
| rekenkunde | aritmetika |
| rekenmachine | računar |
| rekken | rastegnuti |
| rekruut | regrut, novak |
| rel, lawaai, geraas | buka, larma, galama |
| relatie | veza |
| relatief | relativan |
| reliëf | reljef |
| religie | religija |
| religieus | pobozan |
| relikwie | relikvija |
| rem | kočnica |
| remedie | lijek |
| remlichten | svjetlo kočnice |
| remmen | kočiti |
| remtrommel | bubanj kočnice |
| renbaan | trkalište |
| rendabel | rentabilan |
| rendier | sjeverni sob |
| rennen | trčati |
| renpaard | trkački konj |
| rente | renta |
| reparatie | popravak |
| repareren | popraviti |
| repertoire | repertoar |
| repeteren | ponavljati |
| repetitie | repeticija |
| representatief | reprezentativan |
| reproduceren | reprodukirati |
| reproductie | reprodukcija |
| reptiel | gmizavac, reptil |
| republiek | republika |
| republikeins | republikanski |
| reputatie | reputacija |
| reserve | rezerva |
| reserve- | rezervni |
| reserveband | rezervna guma |
| reserveonderdeel | rezervni djelovi |
| reserveren | rezervirati |
| reservering | rezervacija |
| reservewiel | rezervni kotač |
| reservoir | rezervoar |
| resoluut | odlučan |
| respect | poštovanje |
| respectabel | ugledan |
| respecteren | poštovati |
| respectievelijk | odnosno |
| rest | ostatak |
| restant | ostatak |
| restaurant | restoran |
| restauratiewagen | restoran kola |
| resterend | preostali |
| restrictie | ograničenje, restrikcija |
| resultaat | rezultat |
| resulteren | dovesti do |
| resumé | rezime |
| retour | povratna karta |
| retourneren | povratiti |
| retourvlucht | povratni let |
| reumatiek | reuma |
| reus | div |
| reusachtig | divovski |
| revalidatie | revalidacija |
| reviseren | pregledati |
| revisie | pregled |
| revolutie | revolucija |
| revolutionair | revolucionaran |
| revolver | revolver |
| revue | revija |
| rib | rebro |
| ribfluweel | kordsamat |
| ribstuk | rebro |
| richten | usmijeriti |
| richten op | uperiti na |
| richting | smjer |
| richtingaanwijzer | smjerokaz |
| richtlijn | smernica |
| ridder | vitez |
| riem | kaiš |
| riet | trska |
| rif | litica |
| rij | red |
| rijbaan | saobraćajna traka |
| rijbewijs | vozna dozvola |
| rijden | voziti |
| rijk | bogat |
| rijkdom | bogatstvo |
| rijkelijk | obilno |
| rijm | slik |
| rijp | zreo |
| rijpheid | zrelost |
| rijst | pirinač, riza |
| rijstrook | traka |
| rijweg | put, cesta |
| rillen | drhtati |
| rillend | drhtureći |
| rillerig | drhtav |
| rilling | zadrhtaj |
| rimboe | prašuma |
| rimpel | bora |
| ring | prsten |
| ringweg | zaobilazna put oko grada |
| riool | kloaka |
| risico | rizik |
| riskant | rizkantan |
| riskeren | rizikirati |
| rit | vožnja |
| ritme | ritam |
| rits | rajferšlus |
| rivaal | suparnik, rival |
| rivaliseren | konkurirati |
| rivaliteit | suparništvo |
| rivier | rijeka |
| rivierkreeft | slatkovodni rak |
| riviermonding | ušće |
| rivieroever | obala rijeke |
| rob | tuljan |
| robijn | rubin |
| robuust | krepak |
| roddelen | ogovarati |
| rode bes | crvena ribizla |
| rode biet | cvekla |
| rodekool | crveni kupus |
| rode wijn | crno vino |
| roeiboot | čamac na vesla |
| roeien | veslati |
| roeiriem | veslo |
| roem | slava |
| Roemeen | Rumunj |
| Roemeens | rumunjski |
| roemen | slaviti |
| Roemenië | Rumunija |
| roep | krik |
| roepen | vikati |
| roer | kormilo |
| roerei | mješano jaje |
| roeren | miješati |
| roerend | mješajući |
| roest | rđa |
| roestig | rđav |
| roestvrij | nerđajući |
| roestvrij staal | nerđajući čelik |
| rok | suknja |
| roken | pušiti |
| roker | pušać |
| rol | valjak |
| rolgordijn | roletna |
| rollen | valjati |
| rolstoel | stolica na kotačima |
| roltrap | pokretne stepenice |
| roman | roman |
| romance | romanca |
| romanschrijver | romanopisac |
| romantisch | romantičan |
| romig | poput vrhnja |
| rommel | nered |
| rommelen | praviti nered |
| rond | okrugao |
| ronde | runda |
| rondgang | ophođenje |
| rondje | krugčić |
| rondom | naokolo |
| rondreis | putovanje |
| rondreizend | putujući |
| rondtrekken | putovati naokolo |
| ronduit | otvoreno |
| rondzwerven | lutati naokolo |
| röntgenfoto | rendgenska slika |
| röntgenfoto's maken | praviti rentgenske slike |
| rood | crven |
| roodborstje | crvendač |
| roof | pljačka |
| roofdier | zvijer |
| roofoverval | pljčcka |
| rook | dim |
| rookcoupé | kupe za pušače |
| rookkamer | soba za pušenje |
| rookspek | sušena slanina |
| rookworst | sušena kobasica |
| room | vrhnje |
| room- | krem |
| roomboter | puter |
| roomijs | krem-sladoled |
| roomkleurig | krem |
| rooms-katholiek | rimokatolički |
| roos | ruža, phrut |
| rooster | rešetka, plan |
| roosteren | peći na žaru |
| rot | gnjili |
| rotan | trstika |
| rots | hrid |
| rotsachtig | krševit |
| rouge | ruž |
| roulette | ruleta |
| route | ruta |
| routine | rutina |
| rouw | žalost |
| rouwen | tugovati |
| rouwperiode | žalovanje |
| royaal | darežljiv |
| roze | ružičast |
| rozemarijn | ružmarin |
| rozenkrans | vijenac |
| rozijn | grožđice |
| rubber | guma |
| rubriek | rubrika |
| rug | leđa |
| ruggegraat | kičma |
| rugpijn hebben | bole me leđa |
| rugzak | naprtnjača, ruksak |
| ruiken | mirisati |
| ruil | zamjena |
| ruilen | zamijeniti |
| ruim | širok |
| ruimte | prostor |
| ruïne | razvaline |
| ruïneren | upropastiti |
| ruit | prozor |
| ruitenwisser | brisač stakla |
| ruiter | jahač |
| ruk | trzaj |
| rumoer | žagor |
| rumoerig | bučan |
| runderlap | goveđi odrezak |
| rundvee | stoka |
| rundvlees | govedina |
| Rus | Rus |
| Rusland | Rusija |
| Russisch | ruski |
| rust | počivanje, poluvrijeme, pauza |
| rusteloos | nemiran |
| rusteloosheid | nemir |
| rusten | mirovati |
| rusthuis | kuća za odmor |
| rustig | miran |
| ruw | surov |
| ruzie | svađa |
| ruzie maken | svadjati |
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
|
|
|
|
 |
 |
|
|