|
|
 |
 |
| |
| Kroatisch Woordenboek |
Natali's Woordenboek Kroatisch Nederlands
A
B
C
Č
Ć
D
Dž
Đ
E
F
G
H
I
J
K
L
Lj
M
N
Nj
O
P
R
S
Š
T
U
V
Z
Ž
De letter R
| Kroatisch |
Nederlands |
| rabarbar | rabarber |
| račun | rekening |
| računalo, kompjuter | computer |
| računar | rekenmachine |
| računati | rekenen |
| računica | som |
| rad | werk |
| radije | liever |
| radi se | werk in uitvoering |
| radijator | radiator |
| radikalan | radicaal |
| radilica | krukas |
| radin (kwiek) živahan | actief |
| radio | radio |
| radionica | werkplaats |
| raditi | werken |
| raditi, funkcionirati | functioneren |
| radni dan | werkdag |
| radnik | arbeider |
| radnja | winkel |
| radnja sa cipelama | schoenwinkel |
| radno vrijeme | openingstijden |
| rado | graag |
| radost | vrolijkheid |
| radostan | verheugd |
| radoznalost | nieuwsgierigheid |
| radoznao | nieuwsgierig |
| radoznao, radoznala | benieuwd |
| rafinerija ulja | olieraffinaderij |
| rafinerja | raffinaderij |
| rahao | mul |
| rajferšlus | rits |
| rak | krab |
| raketa | raket |
| rakija, šljivovica | Joegoslavische brandewijn |
| rame, ramena | schouder |
| ran | vroeg |
| rana | wond |
| ranije | vroeger |
| raniti | kwetsen |
| ranjen | gewond |
| ranjiv | kwetsbaar |
| raritet | curiositeit |
| rasa | ras |
| rasadnik | kwekerij |
| rasipati | verspillen |
| rasipavanje | verspilling |
| rasipništvo | verkwisting |
| raširiti | verspreiden |
| rasklati | splijten |
| rasklati se | zich splitsen |
| raskošan, zanesen | uitbundig |
| raskopčati | losknopen |
| raskršće | kruispunt |
| raskrinkanje | ontmaskering |
| raskrinkati | ontmaskeren |
| raskužno sredstvo | ontsmettingsmiddel |
| rasni | ras- |
| raspeće | kruisiging |
| raspelo | kruisbeeld |
| raspeti na križ | kruisigen |
| rasplinjač | carburateur |
| raspolaganje, odluka | beschikking |
| raspolagati | beschikken over |
| raspoloženje | humeur |
| raspoloženje, glasovanje | stemming |
| raspoloviti | halveren |
| raspored sati, vozni red | tijdschema |
| rasporediti | indelen |
| raspršivač | verstuiver |
| raspraviti, raspravljati, rezervirati | bespreken |
| raspravljanje | overleg |
| raspravljati | overleggen |
| rasprodaja | uitverkoop |
| rasprodan | uitverkocht |
| rasprostranjen širom svijeta | wereldwijd |
| rasprsnuti se | ontploffen |
| raspuće | tweesprong |
| raspuklina | kier |
| rast | groei |
| rastanak, oproštaj | afscheid |
| rastaviti | scheiden |
| rastavljen | gescheiden |
| rastegljiv | rekbaar |
| rastegljivost | rekbaarheid |
| rastegnuti | rekken |
| rasteretiti, opaliti | lossen |
| rasti | groeien |
| rastopina, riješenje | oplossing |
| rastopiti se, riješiti | oplossen |
| rastopljiv | oplosbaar |
| rasvetleti, ublažiti (bol) | verlichten |
| rat | oorlog |
| ratni brod | oorlogsschip |
| ratni zarobljenik | krijgsgevangene |
| ravan | vlak |
| ravnalo | liniaal |
| ravnica | vlakte |
| ravnodušan | onverschillig |
| ravnomjeran | gelijkmatig |
| ravnoteža | evenwicht |
| razabrati | ontwaren |
| razapeti, nateći, metnuti | opzetten |
| razbojnik | bandiet |
| razboleti se od prekomernog rada | zich overwerken |
| razdijeliti | uitdelen |
| razdjeljivač | stroomverdeler |
| razdoblje | periode |
| razdražljiv | prikkelbaar |
| razglabljanje | verhandeling |
| razglednica | prentbriefkaart |
| razgovor | praatje |
| razina | peil |
| razina, stalež | stand |
| razjašnjenje | opklaring |
| razjasniti | ophelderen |
| razlaganje | uitleg |
| različit | verschillend |
| različit, drugčiji | afwijkend |
| razližit | vesrscheidene |
| razlika | verschil |
| razlikovati | onderscheiden |
| razlikovati se | verschillen |
| razlog | reden |
| razlupiti | kapotslaan |
| razmak | tussenruimte |
| razmak, interval | interval |
| razmaziti | verwennen |
| razmišljanje | beraad |
| razmišljujući | nadenkend |
| razmisliti | overwegen |
| razmnožavanje, pomnoženje | vermenigvuldiging |
| razmnožiti, pomnožiti | vermenigvuldigen |
| razmočiti | doorweken |
| raznovrstan | gevarieerd |
| razočaranje | teleurstelling |
| razočarati | teleurstellen |
| razonoditi | opvrolijken |
| razoriti | verwoesten |
| razotkriti | ontvouwen |
| razred | schoolklas |
| razrijediti | verdunnen |
| razrok | scheel |
| razum | verstand |
| razum, govor | rede |
| razumjeti | verstaan |
| razumjevanje | inzicht |
| razumjevanje (idee) pojam | begrip |
| razvaline | ruïne |
| razvedriti | opklaren |
| razvezati | losmaken |
| razviti | ontwikkelen |
| razvođačica publike | ouvreuse |
| razvod braka | echtscheiding |
| razvoj | ontwikkeling |
| ražanj | braadspit |
| reagirati | reageren |
| reakcija | reactie |
| realističan | realistisch |
| realizirati | realiseren |
| rebro | ribstuk |
| recenzija | recensie |
| recepcija | receptie |
| recepcioner | receptionist |
| red | rij |
| redaktor | redacteur |
| redoslijed | volgorde |
| redovno | regelmatig |
| referenca | referentie |
| refleks | reflex |
| reflektor | schijnwerper |
| regata | regatta |
| regent | regent |
| regionalan | regionaal |
| registar | register |
| registarska tablica | nummerbord |
| registarski broj | kenteken |
| registracija | registratie |
| registrirati | registreren |
| regrut, novak | rekruut |
| rehabilitacija | rehabilitatie |
| reket za tenis | racket |
| reklama | reclame |
| reklamna emsija | reclamespot |
| rekordan | record |
| rektor | rector |
| relativan | relatief |
| religija | religie |
| relikvija | relikwie |
| reljef | reliëf |
| remen | aandrijfriem |
| remorker | sleepboot |
| rendgenska slika | röntgenfoto |
| renta | rente |
| rentabilan | rendabel |
| rentgenski zrakovi | x-stralen |
| rep | staart |
| repertoar | repertoire |
| repeticija | repetitie |
| reporter | verslaggever |
| reprezentativan | representatief |
| reprodukcija | reproductie |
| reprodukirati | reproduceren |
| republika | republiek |
| republikanski | republikeins |
| reputacija | reputatie |
| rese | franje |
| rešetka | tralie |
| rešetka, plan | rooster |
| restoran | restaurant |
| restoran kola | restauratiewagen |
| restoran za jela na žaru | grillroom |
| reuma | reumatiek |
| revalidacija | revalidatie |
| revan | vlijtig |
| revija | revue |
| revnost | vlijt |
| revolucija | revolutie |
| revolucionaran | revolutionair |
| revolver | revolver |
| rezanci | vermicelli |
| rezati, strići, strizati | knippen |
| rezbarija | snijwerk |
| rezbarija u drvu | houtsnijwerk |
| rezerva | reserve |
| rezervacija | reservering |
| rezerviran | gereserveerd |
| rezervirati | reserveren |
| rezervna guma | reserveband |
| rezervni | reserve- |
| rezervni djelovi | reserveonderdeel |
| rezervni kotač | reservewiel |
| rezervoar | reservoir |
| rezervoar za gorivo | benzinetank |
| rezime | resumé |
| rezonirati | redeneren |
| rezultat | uitkomst |
| rezultat, osip | uitslag |
| režija | regie |
| režije, troškovi stanovanja | huur |
| režim | regime |
| režiser | regisseur |
| rđav | roestig |
| riba | vis |
| ribar | visser |
| ribarnica | viswinkel |
| ribarska mreža | visnet |
| ribarstvo | visserij |
| ribati | schrobben |
| ribati, oribati | boenen |
| ribizla | aalbes |
| riblja kost | visgraat |
| riječ | woord |
| riješiti se | beslissen |
| rijedak | zeldzaam |
| rijeka | rivier |
| rijetko | zelden |
| rijetkost | rariteit |
| rikati | brullen |
| rimokatolički | rooms-katholiek |
| ritam | ritme |
| rizik | risico |
| rizikirati | riskeren |
| rizkantan | riskant |
| riznica | schatkist |
| rječnik | woordenboek |
| rješenje, odluka | beslissing |
| roba | waren |
| roba iz uvoza | invoerartikelen |
| robna kuća | warenhuis |
| roda | ooievaar |
| roditelji | ouders |
| roditi | baren |
| rodni kraj | geboorteplaats |
| rodoljub | patriot |
| rođak | verwante |
| rođen | geboren |
| rođendan | verjaardag |
| rođenje | geboorte |
| rog | hoorn |
| rogobor | tumult |
| rogovi | gewei |
| rogoznica | mat |
| rok | termijn |
| roletna | rolgordijn |
| roman | roman |
| romanca | romance |
| romanopisac | romanschrijver |
| romantičan | romantisch |
| romobil | autoped |
| rosa | dauw |
| roštilj | grill |
| rotacija | draaiing |
| rotkvica | radijs |
| rov | schacht |
| rt | landtong |
| rub | rand |
| rub ceste | wegkant |
| rub pločnika | trottoirband |
| rub, ivica | zoom |
| rubin | robijn |
| rublje | wasgoed |
| rubrika | rubriek |
| ručak | lunch |
| ručna kočnica | handrem |
| ručni | hand- |
| ručna prtljaga | handbagage |
| ručni rad | handgemaakt |
| ručni sat | polshorloge |
| ručni zglob | pols |
| ručnik | handdoek |
| ručnik za kupanje | badhanddoek |
| ruda | erts |
| ruda, mineral | mineraal |
| rudar | mijnwerker |
| rudarstvo | mijnbouw |
| rudnik zlata | goudmijn |
| rudnjača, šampinjon | champignon |
| rugati se | honen |
| ruglo | spot |
| rujan | september |
| ruka | hand |
| rukav | mouw |
| rukavica | handschoen |
| rukopis | manuscript |
| rukotvorina, zanat | handwerk |
| rukovati | hanteren |
| rukovoditi, upravljati | besturen |
| rukovodstvo | leiderschap |
| ruleta | roulette |
| rumunjski | Roemeens |
| runda | ronde |
| rupa | gat |
| ruski | Russisch |
| rušenje | afbraak |
| ruševina | bouwvallig |
| ruta | route |
| rutina | routine |
| ruž | rouge |
| ruža, phrut | roos |
| ružan | lelijk |
| ružičast | roze |
| ružmarin | rozemarijn |
| rvanje | worsteling |
A
B
C
Č
Ć
D
Dž
Đ
E
F
G
H
I
J
K
L
Lj
M
N
Nj
O
P
R
S
Š
T
U
V
Z
Ž
|
|
|
|
 |
 |
|
|
