|
|
 |
 |
| |
| Kroatisch Woordenboek |
Natali's Woordenboek Nederlands Kroatisch
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
De letter T
| Nederlands |
Kroatisch |
| taai | žilav |
| taak | zadatak |
| taal | jezik |
| taalgids | zbirka izraza |
| taart | torta |
| tabak | duhan |
| tabakswinkel | trafika |
| tabakszak | duhankesa |
| tabel | tabela |
| tablet | tableta |
| taboe | tabu |
| tachtig | osamdeset |
| tactiek | taktika |
| tafel | stol |
| tafeldekken | postaviti stol |
| tafellaken | stolnjak |
| tafeltennis | stoni tenis |
| tafelzilver | srebrni jedači pribor |
| taille | struk |
| tak | grana |
| talenpracticum | vježbaonica za jezike |
| talent | talenat |
| talkpoeder | talk |
| talrijk | brojan |
| tam | krotak |
| tamelijk | prilično |
| tampon | tampon |
| tand | zub |
| tandarts | zubar |
| tandenborstel | četkica za zube |
| tandestoker | čačkalica |
| tandpasta | pasta za zube |
| tandpijn | zubobolja |
| tandpoeder | prašak za čišćenje zubi |
| tandvlees | desni |
| tang | kliješte |
| tank | tank |
| tanker | tanker |
| tante | teta |
| tapijt | tepih |
| tarief | tarifa |
| tarwe | pšenica |
| tas | torba |
| tastbaar | opipljiv, stvaran |
| tastzin | opip |
| taxeren | procijeniti |
| taxi | taksi |
| taxichauffeur | taksist |
| taximeter | taksi-brojilo |
| taxistandplaats | stajalište taksija |
| te | pre |
| team | momčad |
| tearoom | čajana |
| technicus | tehničar |
| techniek | tehnika |
| techisch | tehnički |
| technologie | tehnologija |
| teder | nježan |
| teef | kućka |
| teen | prst na nozi |
| teer | katran |
| tegel | ploča |
| tegelijk | zajedno |
| tegelijkertijd | istovrijemeno |
| tegemoetkomend | predusretljiv |
| tegen | protiv |
| tegengesteld | protivan |
| tegenkomen | sresti |
| tegenmiddel | sredstvo protiv |
| tegenover | nasuprot |
| tegenovergesteld | suprotan |
| tegenslag | nedaća |
| tegenspoed | zla sreća |
| tegenspreken | protivrječiti |
| tegenstander | protivnik |
| tegenstelling | opreka |
| tegenstrijdig | protivrječan |
| tegenstrijdigheid | protivrječnost |
| tegenwerpen | protiviti se |
| tegenwerping | prigovor |
| tegenwoordig | dandanas |
| tegenwoordigheid | prisutnost |
| tegenzin | otpor |
| tehuis | zavod |
| teken | znak |
| tekenen | crtati |
| tekenfilm | crtanka |
| tekening | crtež |
| tekort | nedostatak |
| tekst | tekst |
| tel | trenutak |
| telefoneren | nazvati, telefonirati |
| telefoniste | telefonistkinja |
| telefoon | telefon |
| telefoonboek | telefonski imenik |
| telefooncel | telefonska govornica |
| telefooncentrale | telefonska centrala |
| telefoongesprek | telefonski razgovor |
| telefoongids | telefonski imenik |
| telefoonhoorn | slušalica |
| telefoontje | telefonski poziv |
| telefoonverbinding | telefonska veza |
| telegraferen | telegrafirati |
| telegram | telegram |
| telelens | leća za daljinsko fotografiranje |
| telepathie | telepatija |
| teleurstellen | razočarati |
| teleurstelling | razočaranje |
| televisiekijker | televizijski gledalac |
| televisietoestel | televizor |
| telex | teleks |
| telkens | svaki put |
| tellen | brojiti |
| telwoord | broj |
| temmen | ukrotiti |
| tempel | hram |
| temperatuur | temperatura |
| tempo | tempo |
| tendens | tendencija |
| tenminste | barem |
| tennis | tenis |
| tennisbaan | tenisko igralište |
| tennisschoenen | teniske papuće |
| tenslotte | naposljetku |
| tent | šator |
| tentdoek | šatorsko platno |
| tentoonstellen | izložiti |
| tentoonstelling | izložba |
| tentoonstellingsruimte | izložbeni prostor |
| tenzij | ako ne |
| ter | u |
| ter plaatse | na licu mjesta |
| teraardebestelling | pogreb |
| terecht | sa pravom |
| terechtstelling | pogubljenje |
| terechtwijzen | ukoriti |
| terloops | uzgred |
| term | trajanje |
| termijn | rok |
| terpentijn | terpentin |
| terras | terasa |
| terrein | zemljište |
| terreur | teror |
| terrorisme | terorizam |
| terrorist | terorist |
| terug | natrag |
| terugbetalen | vratiti novac |
| terugbetaling | vraćanje |
| terugbrengen | donijeti natrag |
| teruggaan | ići natrag |
| teruggang | opadanje |
| terugkeer | povratak |
| terugkeren | vratiti se |
| terugkomen | vratiti se |
| terugkomst | povratak |
| terugreis | put kući |
| terugroepen | opozvati |
| terugslaan | vratiti udarac |
| terugsturen | slati natrag |
| terugtrekken | povući |
| terugvinden | opet naći |
| terugweg | put natrag |
| terugzenden | slati natrag |
| terwijl | dok |
| terylene | terilen |
| terzijde | u stranu, uostalom |
| test | test |
| testament | oporuka, testament |
| testen | testirati |
| teugel | uzda |
| tevens | ujedno |
| tevergeefs | badava |
| tevoren | unapred |
| tevreden | zadovoljan |
| tevredenheid | zadovoljstvo |
| tewaterlating | porinuće |
| tewerkstellen | zaposliti |
| tewerkstelling | zapošljavanje |
| textiel | tekstil |
| Thailand | Tajland |
| Thailander | Tajlanđanin |
| Thais | tajlandski |
| thans | sada |
| theater | teatar |
| thee | čaj |
| theedoek | krpa za brisanje suđa |
| theekopje | šalica za čaj |
| theelepel | čajna žličica |
| theepot | čajnik |
| theeservies | čajni pribor |
| thema | tema |
| theologie | teologija |
| theoretischt | teoretski |
| theorie | teorija |
| therapie | terapija |
| thermometer | termometar |
| thermosfles | termos |
| thermostaat | termostat |
| thuis | kod kuće |
| tiende | deseti |
| tiener | tinejdžer |
| tijd | vrijeme |
| tijdelijk | privremen |
| tijdens | za vrijeme |
| tijdgenoot | savremenik |
| tijdperk | doba |
| tijdschema | raspored sati, vozni red |
| tijdschrift | časopis |
| tijger | tigar |
| tijm | timijan, majčina duša |
| timmerhout | drvo |
| timmerman | tesar |
| tin | kositer |
| tint | ten |
| tiran | tiran |
| titel | naslov, naziv |
| toast | zdravica |
| toch | ipak |
| tocht | putovanje, propuh |
| toebehoren | pribor |
| toegang | pristup |
| toegangsprijs | ulaznina |
| toegankelijk | pristupačan |
| toegelaten zijn | biti primljen |
| toegeven | pristati |
| toehoorder | slušalac |
| toekennen | pripisati |
| toekomst | budućnost |
| toekomstig | budući |
| toelage | potpora |
| toelaten | dopustiti |
| toelating | dopuštenje |
| toelichten | objasniti |
| toen | kada, onda |
| toenemen | porasti |
| toenemend | u porastu |
| toepassen | primijeniti |
| toepassing | primjena |
| toer | izlet |
| toereikend | dostatan |
| toereikend zijn | dostatati |
| toerisme | turizam |
| toerist | turist |
| toeristenklasse | turistićka kategorija |
| toernooi | turnir |
| toeschouwer | gledalac |
| toeschrijven aan | pripisati |
| toeslaan | udariti |
| toeslag | doplatak |
| toespraak | govor |
| toestaan | dopustiti |
| toestand | stanje |
| toestel | aparat |
| toestemmen | pristati |
| toestemming | dozvola |
| toestemming geven | dati dozvolu |
| toestemming hebben om | imati dozvolu |
| toesturen | slati |
| toeter | truba |
| toetje | desert |
| toetraden | pristupiti |
| toeval | slučaj |
| toevallig | slučajan |
| toevertrouwen | povjeriti |
| toevluchtsoord | utočište |
| toevoegen | dodati |
| toevoeging | dodatak |
| toevoer | dostava |
| toewensen | željeti |
| toewijzen | dodijeljeti |
| toezicht | nadzor |
| toezicht houden op | nadzirati |
| toffee | karamela |
| toilet | zahod |
| toiletartiklen | toaletne potrepštine |
| toiletpapier | toaletni papir |
| toilettafel | toaletni stol |
| toilettas | toaletna torba |
| tolk | prevodilač |
| tolken | prevesti |
| tolweg | put sa putarinom |
| tomaat | paradajz, rajčica |
| ton | bure, tona |
| toneel | pozornica |
| toneelschrijver | pisac drama |
| toneelspeelster | glumica |
| toneelspeler | glumac |
| toneelstuk | pozorišni komad |
| tonen | pokazati |
| tong | jezik |
| tonicum | tonikum |
| tonijn | tuna |
| toon | ton |
| toonbank | tezga |
| toonladder | skala |
| top | vrh |
| toren | toranj |
| torenspits | vrh tornja |
| tot | do |
| tot aan | do |
| tot straks | do skora |
| tot ziens | doviđenja |
| tot zover | do tamo |
| totaal | totalan |
| totalisator | totalizator |
| totalitair | totalitaran |
| totdat | dok ne |
| toupet | poluperika |
| touw | konopac |
| toverkunst | čarolija |
| traag | lagan, tupoglav |
| traan | suza |
| trachten | probati |
| tractor | traktor |
| traditie | tradicija |
| traditioneel | tradicionalan |
| tragedie | tragedija |
| tragisch | tragičan |
| trainen | trenirati |
| trainer | trener |
| training | trening |
| traject | trajekt |
| tralie | rešetka |
| tram | tramvaj |
| transactie | tranzakcija |
| transatlantisch | prekooceanski |
| transformator | transformator |
| transpiratie | transpiracija |
| transpireren | znojiti se |
| transport | transport |
| transporteren | transportirati |
| trap | stepenica |
| trappen | stepenice |
| trechter | lijevak |
| trede | stepenica |
| treden | stupiti |
| treffen | pogoditi, sresti |
| trefpunt | sastajalište |
| trein | vlak |
| treinwagon | kola |
| trek | apetit, seoba |
| trekken | vući |
| trekker | traktor |
| trekking | lutrija, vućenje |
| treuren | žaliti |
| treurig | žalostan |
| treurspel | tragedija |
| treuzelen | otezati |
| tribune | tribuna |
| tricotgoederen | triko |
| triest | tužan |
| trillen | drhtati |
| triomf | trijumf |
| triomferen | trijumfirati |
| triomferend | trijumfantan |
| troebel | mutan |
| troepen | vojska |
| troepenmacht | vojna snaga |
| trolleybus | trolejbus |
| trommel | bubanj |
| trommelvlies | bubnjić |
| trompet | truba |
| troon | tron |
| troost | utjeha |
| troosten | utješiti |
| troostprijs | utešna nagrada |
| tropisch | tropski |
| trots | ponosan |
| trottoir | pločnik |
| trottoirband | rub pločnika |
| trouw | vjeran |
| trouwen | udati se za, oženiti se |
| trouwens | uostalom |
| trouwring | vjenčani prsten |
| trui | pulover |
| Tsjech | Čeh |
| Tsjechisch | češki |
| tube | tuba |
| tuberculose | tuberkuloza |
| tuin | vrt |
| tuinboon | bob |
| tuinman | vrtlar |
| tuit | pisak |
| tulp | tulipan |
| tumor | tumor |
| tumult | rogobor |
| Tunesië | Tunis |
| Tunesiër | Tunišanin |
| Tunesisch | tuniski |
| tuniek | vojnička košulja |
| tunnel | tunel |
| turbine | turbina |
| Turk | Turčin |
| Turkije | Turska |
| Turks | turski |
| Turks bad | hamam |
| turnbroek | gimnastičke gaće |
| turner | gimnastičar |
| tussen | između |
| tussenpersoon | posrednik |
| tussenruimte | razmak |
| tussenspel | međuigra |
| tussentijd | međuvrjeme |
| tussenverdieping | međukat |
| twaalf | dvanaest |
| twaalfde | dvanaesti |
| twee | dva |
| tweed | tvid |
| tweede | drugi |
| tweedehands | iz druge ruke |
| tweedelig | dvodijelan |
| tweeling | blizanci |
| tweepersoonsbed | krevet za dvije osobe |
| tweesprong | raspuće |
| tweetalig | dvojezičan |
| twijfel | sumnja |
| twijfelachtig | sumnjiv |
| twijfelen | sumiti |
| twijg | šibaljka |
| twintig | dvadeset |
| twintigste | dvadeseti |
| twist | svađa |
| twisten | svađati se |
| tyfus | tifus |
| type | tip |
| typemachine | pisača mašina |
| typen | tipkati |
| typisch | tipičan |
| typiste | tipkačica |
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
|
|
|
|
 |
 |
|
|
